Fruit

Attention à la différence entre un "fruit" et un "résultat". Une usine produit des résultats (objets, chiffres). C'est mécanique, bruyant, instantané. Un arbre porte du fruit. C'est silencieux, lent, saisonnier. On peut forcer un résultat, on ne peut pas f orcer un fruit. On ne tire pas sur une pomme pour qu'elle mûrisse. On veille juste à ce que l'arbre ait du soleil et de l'eau. Notre société nous demande des résultats. Dieu nous demande du fruit. Les résultats sont extérieurs (salaire, likes, notes). Le fruit est intérieur (qui tu deviens : quelqu'un de plus aimant, de plus patient). On peut avoir d'excellents résultats et être un humain pourri de l'intérieur. À l'inverse, on peut avoir peu de résultats visibles et porter un fruit magnifique qui nourrit tout l'entourage. L'étymologie du mot fruit ( fructus) est liée à la jouissance, au plaisir ( frui, jouir de). Le fruit est fait pour … (suite dans le livre)

In English

A factory produces results; a tree bears fruit. Results are forced and external; fruit is slow and internal. You can have great results but be rotten inside. Fruit comes from the Latin frui (to enjoy). Don't try to be efficient at all costs; seek to be fruitful and nourishing.

Question du jour

être savouré. Il est gratuit, abondant, généreux. Une vie féconde n'est pas une vie d'esclave productiviste, c'est une vie qui déborde de saveur pour les autres. Ne cherche pas à être "efficace" à tout prix. Cherche à être fécond. Es-tu obsédé par tes "résultats" (chiffrables) au point de négliger ton "fruit" (la qualité de ta présence) ?

365 jours de lumière

Continuez ce chemin chaque jour

Une page, un mot, un pas. Le livre complet vous accompagne 365 jours, en français et en anglais.