Jardin

L'être humain n'a pasété créé pour vivre dans une usine, ni dans un openspace, ni sur un champ de bataille. Il aété créé pour un jardin. Le jardin est un lieu de nature, mais de nature organisée, cultivée, en dialogue avec l'homme. C'est l'équilibre parfait entre le sauvage et la culture. Nous avons la nostalgie du jardin. C'est pour cela qu'on achète des plantes vertes pour nos petits apparts : on veut retrouver l'Éden. Cultiver son jardin (au sens propre comme figuré), c'est l'acte de résistance le plus sain. C'est prendre soin d'un petit bout de réel. C'est apprendre la patience, le cycle des saisons, l'humilité face au climat. Voltaire conclut son conte Candide par cette phrase célèbre : "Il faut cultiver notre jardin". Après avoir vu les horreurs du monde et débattu de grandes philosophies inutiles, le héros comprend que le bonheur réside dans l'action concrète, locale et modeste.

In English

Humans were made for a garden, not a cubicle. A garden is the balance between wild nature and culture. Voltaire famously concluded Candide with "We must cultivate our garden." Don't try to save the whole world if your own inner garden is full of weeds. Start by watering your own plants.

Question du jour

éside dans l'action concrète, locale et modeste. Ne cherche pas à sauver le monde entier si tu laisses ton propre jardin intérieur en friche. Commence par arroser tes propres plantes. Quel est le "petit jardin" (un projet, une relation, une passion) dont tu as la responsabilité et qui a besoin d'être arrosé aujourd'hui ?

365 jours de lumière

Continuez ce chemin chaque jour

Une page, un mot, un pas. Le livre complet vous accompagne 365 jours, en français et en anglais.