Absence

Marie Madeleine arrive au tombeau. Elle cherche un corps (pour faire son deuil), et elle trouve... du vide. Une absence. C'est la double peine. Non seulement il est mort, mais il n'est plus là. L'absence est un vertige. C'est le creux dans le lit, la chais e vide à Noël, le numéro qu'on ne peut plus appeler. Mais dans ce récit, l'absence est le signe de la résurrection. Il n'est pas l à parce qu'il est vivant ailleurs. L'absence physique est la condition d'une nouvelle forme de présence. C'est difficile à accepter, car nous sommes desêtres de contact. Mais parfois, il faut que la forme ancienne disparaisse pour que la relationévolue. Dans l'esthétique japonaise, il y a le concept de Ma (l'intervalle, l'espace vide). Ce n'est pas juste "rien". C'est l'espace entre deux objets qui donne sens aux objets. C'est le vide dans le bol qui le rend utile. L'absence n'est pas un défaut de l'être, … (suite dans le livre)

In English

Absence is dizzying. But in the Japanese concept of "Ma," the empty space between things gives them meaning. The emptiness in a bowl makes it useful. The empty tomb was not a dead end, but an opening. Your feeling of emptiness might paradoxically be a space ready to welcome something new.

Question du jour

ésonance. Le tombeau vide n'est pas une fin, c'est une ouverture, une bouche bée par laquelle la vie nouvelle respire. Ton sentiment de vide est peut-être, paradoxalement, un espace prêt à accueillir du neuf. Quelle "chaise vide" ou quel manque ressens-tu cruellement, et peux-tu imaginer que ce vide est aussi un espace disponible ?

365 jours de lumière

Continuez ce chemin chaque jour

Une page, un mot, un pas. Le livre complet vous accompagne 365 jours, en français et en anglais.