Abri

Note bien ce texte : il ne dit pas que Dieu construira un bunker en béton. Il dit que l'être humain ("chacun") sera un abri pour l'autre. C'est magnifique et responsabiliant. Dans la tempête sociale, économique ouémotionnelle, nous cherchons tous un endroit où nous cacher. Et la réponse biblique est : l'abri, c'est toi. C'est moi. C'est nous, les uns pour les autres. Être un abri, ce n'est pas avoir réponse à tout. C'est être une présence nonanxieuse. C'est être quelqu'un auprès de qui l'autre peut baisser sa garde et reprendre son souffle. Un abri coupe le vent. Quand tuécoutes ton ami sans le juger, tu coupes le vent de sa honte. Quand tu restes calme au milieu de la panique collective, tu deviens un mur porteur. En théorie de l'architecture et du paysage, Jay Appleton a développé la théorie "Prospect-Refuge". Pour se sentir bien, un être humain a besoin de voir au loin (prospect) to … (suite dans le livre)

In English

The text says that a human being shall be a shelter. Being a shelter means being a non-anxious presence where others can catch their breath. In architecture, we need "Prospect-Refuge": seeing far while having our back covered. Friendship protects your back while letting you look forward.

Question du jour

Et pour qui es-tu, toimême, ce refuge ?

365 jours de lumière

Continuez ce chemin chaque jour

Une page, un mot, un pas. Le livre complet vous accompagne 365 jours, en français et en anglais.